Vikend izlet: Blatno jezero
28. Junij 2007 · Piše Ivan Župič
Blatno jezero je za Madžare tisto, kar je jadranska obala za Slovence. Ni sicer morje in res je blatno, pa vendar vsako poletje privabi deset tisoče madžarskih, nemških in avstrijskih turistov, željnih vode in zabave. Cene so zmerne, ponudba raznovrstnih aktivnosti obsežna, in če dodamo še nekaj kulturnozgodovinskih znamenitosti, imamo izvrstno alternativo za poletni izlet.
Eno največjih jezer v Evropi leži kakih 70 kilometrov od slovensko-madžarske meje. Po dolžini meri 78 kilometrov in je na najširšem delu široko 15 kilometrov. Je tudi precej plitvo, saj je povprečna globina le tri metre. Severna obala je nekoliko redkeje naseljena, vendar je na njej več znamenitosti. Južna obala je eno samo veliko, dolgo letovišče, čeprav se imena posameznih krajev med seboj razlikujejo. Mnogokrat se začnejo z besedico Balaton in tako nastanejo mesta, kot so Balatonlelle, Balatonböglar ali Balatonföldvar.
Različnih destinacij ob jezeru je preveč, da bi vse opisali, zato sledi le pregled najpomembnejših. Najpopularnejše turistično središče je Siofok, ki ga imenujejo tudi ‘poletna prestolnica Madžarske’. Mesto je sicer brez pomembnejših znamenitosti in je bolj znano po zabavi in razgibanem nočnem življenju.
Keszthely leži na skrajnem jugozahodu jezera. Poleg mestne plaže je glavna zanimivost palača Festetics. Ime ji je dal grof Gyorgy Festetics, podpornik znanosti in umetnosti, ki je v Keszthelyju konec 18. stoletja ustanovil prvo agronomsko fakulteto v Evropi. Notranjost palače je preurejena v muzej (odprt 10h-17h; vstopnina 1200Ft), ki ponuja stalno razstavo razkošnega domovanja madžarskega plemiča, priložnostne tematske razstave in občasne glasbene dogodke.
Znano zdraviliško mesto Heviz sicer ne leži striktno na Blatnem jezeru, je pa zelo obiskano tudi izven sezone. Ponaša se s termalnim jezerom, največjim v Evropi. Njegova povprečna temperatura znaša 33 stopinj in je primerno za kopanje tudi takrat, ko je okolica prekrita s snegom. Termalni izvir izbruha do 80 milijonov litrov vode dnevno in obnovi vodo v jezeru vsake dva dni. Turizem ima v mestu dolgo tradicijo, saj so prvi obiskovalci – takratni plemiči in bogataši – v Hevizu letovali že leta 1795.
Tihany je tradicionalna vasica na polotoku, kjer je Blatno jezero najožje. Danes je zelo priljubljena med obiskovalci, tako da je večina tradicionalnih hiš pretvorjena v prodajalne spominkov, lokale ali prenočišča. V vasici sta še posebej zanimivi cerkev iz 18. stoletja in folklorni muzej na odprtem. Sprehajalne poti prekrižajo večji del polotoka in mestoma ponujajo odličen razgled na jezero. Iz Tihanyja pluje trajekt proti Szantodu na južni obali (vozilo 1060 Ft, oseba 340 Ft).
Na vrhuncu sezone je nočno življenje v krajih na Blatnem jezeru primerno razgibano. Večer se začne v pubih in kafičih ter se nadaljuje v nočnih klubih, ki segajo od razkošnih ekstravaganc za preko tisoč obiskovalcev do improviziranega diska v bratovi hiši. Če celonočno divjanje ni prioriteta, je obvezen obisk ene od znamenitih csard, tradicionalnih gostiln, kjer v bolj ali manj domačem vzdušju ponujajo lokalne specialitete, ob večerih pa tudi cigansko glasbo. Pred obiskom je priporočljivo obnoviti znanje nemščine, saj angleščine ne govori skoraj nihče.
Najbolj znane madžarske tradicionalne jedi so že dolgo tudi del slovenskih menujev. Vsi poznamo golaž, paprikaš ali segedin. Manj znana je ribja juha halaszle, sestavljena iz različnih sladkovodnih rib, paradižnika in paprike. Nasploh je paprika skorajda obvezen del madžarske kulinarike. Tudi v restavracijah se v solnici mnogokrat namesto popra znajde - paprika.
Okolica Blatnega jezera je vinorodna pokrajina. Njene produkte je mogoče poskusiti v kateri od številnih vinotek. Ljubitelji vina naj bodo pozorni na besedico ‘pince’ (vinoteka) v imenu ustanove.
Poleg tipičnih obvodnih aktivnosti – plavanje, surfanje, jadranje, ribarjenje in lovljenje sončnih žarkov – Blatno jezero ponuja tudi drugačno preživljanje prostega časa. Urejena kolesarska pot je speljana povsem okoli jezera, v turističnih uradih pa je možno dobiti zemljevid Madžarske z vrisanimi in opisanimi kolesarskimi progami. Številne jahalne šole potrjujejo rek, da je bog ustvaril Madžare za sedenje na konjskem hrbtu. Ponudbe so različne: od prikazovanja akrobacij in učnih ur jahanja za začetnike do večdnevnih izletov v naravo.
Nekaj zanimivosti je tudi v bližnji okolici Blatnega jezera. Veszprem je živo regionalno središče 20 kilometrov od severne obale z nedavno obnovljenim gradom v centru mesta in zanimivimi baročnimi stavbami. Glavne atrakcije Sümega, zaspanega provinicialnega mesteca 30 kilometrov severno od Keszthelyja, so srednjeveški grad, freske v cerkvi Marijinega vnebovzetja in Frančiškanska cerkev.
Tekst in fotografije: Ivan Župič
Informacije
Oddaljenost: 300 km (Keszthely), 360 km (Siofok)
Čas vožnje: 4h 15min (Keszthely), 5h 15min (Siofok)
Pot: mimo Murske sobote na mejni prehod Dolga vas/Redics; cesta št. 75 - smer Keszthely; nekaj kilometrov pred Keszthelyjem se na krožnem križišču odcepi cesta št. 76 (smer Balatonszentgyorgy) za južno obalo jezera
Cestnine (v eno smer): 5,40 EUR
Turistične informacije: Madžarska turistična agencija Tourinform ima izpostave na vseh pomembnejših destinacijah. Ponujajo informacije o prenočiščih in aktivnostih ter imajo na zalogi celo paleto prospektov o različnih destinacijah, zemljevidov, programov kulturnih prireditev. Prevladujejo prospekti v nemščini.
Prenočišče: Široka izbira prenočišč, od hotelov do zasebnih sob in številnih kampov. Prosto sobo se lahko najde preko lokalne turistične agencije ali direktno pri katerem od ‘zimmer frei’ znakov.
Internet: www.balaton.hu – seznami prenočišč, csard, vinotek, jahalnih šol … www.keszthely.hu, www.siofok.hu, www.tihany.hu, www.heviz.hu, www.veszprem.hu, www.sumeg.hu - spletne strani posameznih mest ob Blatnem jezeru. www.tourinform.hu - strani madžarske turistične agencije. www.balatonihajozas.hu - urniki trajektov in ladijski izleti. Vse strani so v madžarščini in nemščini, nekatere tudi v angleščini.







Lepe fotke
ful
amm…ja thnx to mi je pomagalo pr soli